2#

Удивительная потребность в неизвестности. Мария Безаитис - видеоролик

Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика " Удивительная потребность в неизвестности". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 564 книги и 1815 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.

страница 4 из 4  ←предыдущая следующая→ ...

00:06:48
and restricting access of those institutions to the few,
и предоставляя доступ к ним только определённым гражданам,
whether you're a teenager in her bedroom
или же вы подросток в своей комнате,
who's trying to jostle her relations with her parents,
который пытается уйти от отношений с родителями,
strangeness is a way to think about how we pave the way
странность для нас — это способ перехода
to new kinds of relations.
к новым типам отношений.
00:07:03
We have to change the norms.
Мы должны изменить нормы.
We have to change the norms in order to enable
Мы должны изменить нормы, чтобы создать
new kinds of technologies
новые виды технологий
as a basis for new kinds of businesses.
сделать их основой для новых видов бизнеса.
What interesting questions lie ahead for us
С какими же интересными вопросами нам придётся столкнуться
00:07:18
in this world of no strangers?
в мире без незнакомцев?
How might we think differently about our relations with people?
Как может измениться наш взгляд на отношения с людьми?
How might we think differently about our relations
Как может измениться наш взгляд на отношения
with distributed groups of people?
с различными группами людей?
How might we think differently about our relations with technologies,
Как может измениться наш взгляд на технологии,
00:07:34
things that effectively become social participants
на вещи, которые так просто становятся социальными участниками
in their own right?
сами по себе?
The range of digital relations is extraordinary.
Диапазон цифровых отношений просто невероятен.
In the context of this broad range of digital relations,
Именно в контексте такого широкого диапазона цифровых отношения
safely seeking strangeness might very well be
безопасный поиск неизвестности смог бы стать
00:07:50
a new basis for that innovation.
отличной основой для такой инновации.
Thank you.
Спасибо.
(Applause)
(Аплодисменты)

КОНЕЦ

←предыдущая следующая→ ...

Просмотр видеоролика