5#

Формула бетона с отрицательным уровнем эмиссии углерода. Tom Schuler - видеоролик

Изучение английского языка с помощью параллельных субтитров ролика "Формула бетона с отрицательным уровнем эмиссии углерода". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 828 книг и 2765 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.

страница 2 из 3  ←предыдущая следующая→ ...

00:02:08
from industrial facilities like ammonia plants or ethanol plants
на промышленных предприятиях, производящих аммиак и этанол,
that otherwise would've been released into the atmosphere.
который в противном случае попал бы в атмосферу.
During curing, the chemical reaction with our cement breaks apart the CO2,
Во время выдерживания цемент реагирует с углекислым газом,
что приводит к расщеплению CO2.
capturing the carbon to make limestone,
Полученный углерод идёт на производство известняка,
and that limestone's used to bind the concrete together.
который используется для бетонной смеси.
00:02:28
Now, if a bridge made out of our concrete were ever demolished,
Если мост, изготовленный из нашего бетона,
когда-либо пойдёт на снос,
углекислый газ не попадёт в атмосферу,
there's no fear of the CO2 being emitted because it doesn't exist any longer.
поскольку его больше нет в бетоне.
When you combine the emissions reduction during cement production
Объединяя снижение выбросов при производстве цемента
with the CO2 consumption during concrete curing,
с потреблением CO2 во время выдерживания бетона,
we reduce cement's carbon footprint by up to 70 percent.
мы снижаем углеродные выбросы почти на 70%.
00:02:48
And because we don't consume water, we also save trillions of liters of water.
А отказ от использования воды
позволит сэкономить триллионы литров этого ресурса.
Now, convincing a 2,000-year-old industry
Конечно, нелегко убедить работников промышленности,
that hasn't evolved much over the last 200 years,
существующей 2 000 лет, которая последние 200 лет почти не развивалась,
is not easy;
but there are lots of new and existing industry players
но есть много новых и существующих предприятий этой отрасли,
that are attacking that challenge.
которые работают над этим.
00:03:06
Our strategy is to ease adoption
Наша стратегия заключается в облегчении внедрения инноваций
by seeking solutions that go beyond just sustainability.
путём поиска решений, выходящих за рамки устойчивого развития.
We use the same processes, raw material, and equipment
Мы используем те же методы, сырьё и оборудование,
that's used to make traditional concrete,
как для производства традиционного бетона,
but our new cement makes concrete cured with CO2
но наш цемент даёт бетон, выдерживаемый в CO2;
00:03:21
that is stronger, more durable, lighter in color,
он прочнее, долговечнее и светлее прежнего.
and it cures in 24 hours instead of 28 days.
Для его выдерживания требуется всего 24 часа, а не 28 дней.
Our new technology for ready-mix
Наша технология приготовления бетонной смеси
is in testing and infrastructure applications,
находится на стадии испытаний и инфраструктурного применения,
and we've pushed our research even further
и мы ведём исследования по созданию бетона,
00:03:36
to develop a concrete that may become a carbon sink.
который будет поглотителем углерода.
That means that we will consume more CO2 than is emitted during cement production.
То есть мы будем потреблять большее количество CO2,
чем выбрасываемое при производстве цемента.
Since we can't use CO2 gas at a construction site,
Поскольку мы не можем использовать углекислый газ на строительных объектах,
we knew we had to deliver it to our concrete
мы знали, что нам придётся поставлять его к бетону в твёрдой или жидкой форме.
in either a solid or liquid form.
Поэтому мы начали сотрудничать с компаниями,
00:03:52
So we've been partnering with companies that are taking waste CO2
которые собирают отработанный CO2
and transforming it into a useful family of chemicals
и превращают его в полезные химические вещества,
like oxalic acid or citric acid,
такие как щавелевая и лимонная кислота,
the same one you use in orange juice.
которая присутствует в апельсиновом соке.
When that acid reacts with our cement,
Когда эта кислота реагирует с нашим цементом,
00:04:07
we can pack in as much as four times more carbon into the concrete,
в бетон можно поместить в 4 раза больше углерода,
making it carbon negative.
то есть добиться отрицательного показателя его эмиссии.
That means that for a one-kilometer road section, we would consume more CO2
Это означает, что участок дороги в один километр
поглотит больше CO2,
скачать в HTML/PDF
изменить размер шрифта
share

←предыдущая следующая→ ...