Слово "abbreviate". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. We halted shortly before dark, three companies, now somewhat abbreviated.
   Перед тем как стемнело, мы остановились, все три роты, уже достаточно поредевшие.
   Звёздный десант. Роберт Хайнлайн, стр. 54
2. Each contained a message of only one or two lines, in the abbreviated jargon--not actually Newspeak, but consisting largely of Newspeak words--which was used in the Ministry for internal purposes.
   На каждом -- задание в одну-две строки, на телеграфном жаргоне, который не был, по существу, новоязом, но состоял из новоязовских слов и служил в министерстве только для внутреннего употребления.
   1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 36
3. The rain, which has been endurable enough for the walk or ride one way, is sure to become so heavy, and at the same time so certain to clear up by and by, that nothing but an open quarrel can abbreviate the visit; latent detestation will not do at all.
   Моросящий дождь, с которым вполне можно мириться, пока верхом или попросту пешком добираешься до желанной цели, ежеминутно грозит перейти в ливень, одновременно обещая и совсем прекратиться; поэтому ничто, кроме бурной ссоры, не заставит вас раньше времени закончить визит — скрытая неприязнь в таких случаях бессильна.
   Мельница на Флоссе. Джордж Элиот, стр. 477