показать другое слово

Слово "accordance". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. accordance [əˈkɔ:dəns] существительное
    согласие, соответствие;
    in accordance with smth. в соответствии с чем-л., согласно чему-л.

    Примеры использования

    1. Don Juan, on the other hand, was very sure I had succeeded, and, acting in accordance with my success, let me know he was going to teach me about peyote.
      Дон Хуан, в свою очередь, был совершенно убежден в моем успехе и, выполняя уговор, заявил, что теперь будет учить меня тому, что знает о пейоте.
      Учение дона Хуана: путь знания индейцев яки (Глава 1-5). Карлос Кастанеда, стр. 21
    2. The twins, having brought their pea-shooters with them, at once discharged two pellets on him, with that accuracy of aim which can only be attained by long and careful practice on a writing-master, while the United States Minister covered him with his revolver, and called upon him, in accordance with Californian etiquette, to hold up his hands!
      Близнецы с меткостью, которая приобретается лишь долгими и упорными упражнениями на особе учителя чистописания, тотчас же выпустили в него по заряду из своих рогаток, а посол Соединенных Штатов прицелился из револьвера и, по калифорнийскому обычаю, скомандовал "руки вверх!".
      Кентервильское привидение. Оскар Уайльд, стр. 9
    3. Ten chairs went to Moscow to the furniture museum, in accordance with a circular sent round by the Ministry of Education . . . Chinese vases, marked .. ."
      Десять стульев – в Москву, в Государственный музей мебели, согласно циркулярного письма Наркомпроса… Вазы китайские маркированные…
      Двенадцать стульев. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 74

Поиск словарной статьи

share