показать другое слово

Слово "adventuress". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. adventuress [ədˈvenərəs]существительное
    1. искательница приключений
    2. авантюристка

      Примеры использования

      1. You saw it yourself, you were a witness this afternoon: I've done everything a father could do—but a meek and indulgent father; now a father of a different sort will come onstage, and then—we shall see whether the honored old soldier will gain the upper hand in this intrigue, or a shameless adventuress will get into the noblest of families."
        Вы видели сами, вы были свидетелем в это утро: я сделал все, что мог сделать отец, - но отец кроткий и снисходительный; теперь же на сцену выйдет отец иного сорта и тогда - увидим, посмотрим: заслуженный ли старый воин одолеет интригу, или бесстыдная камелия войдет в благороднейшее семейство.
        Идиот. Федор Михайлович Достоевский, стр. 149
      2. And an adventuress, perhaps.
        И, наверное, авантюристкой.
        Если наступит завтра. Сидни Шелдон, стр. 188
      3. “The facts are briefly these: Some five years ago, during a lengthy visit to Warsaw, I made the acquaintance of the well-known adventuress, Irene Adler. The name is no doubt familiar to you.”
        — Факты вкратце таковы: лет пять назад, во время продолжительного пребывания в Варшаве, я познакомился с хорошо известной авантюристкой Ирэн Адлер. Это имя вам, несомненно, знакомо?
        Приключения Шерлока Холмса. Скандал в Богемии. Артур Конан-Дойл, стр. 7

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share