показать другое слово

Слово "asinine". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. asinine [ˈæsɪnn]имя прилагательное
    1. ослиный

      Примеры использования

      1. A bit asinine, I know, but well I mean to say.
        Глупо, я знаю, но.., э.., я хотел сказать
        Убийство в Месопотамии. Агата Кристи, стр. 142
      2. Lastly, we were to stay away from that house until we were invited there, we were not to play an asinine game he had seen us playing or make fun of anybody on this street or in this town—
        И последнее: пока нас не пригласят в дом Рэдли, мы будем держаться от него подальше и не будем играть в дурацкую игру, за которой Аттикус однажды нас застал, и поднимать на смех кого бы то ни было на нашей улице и вообще в нашем городе…
        Убить пересмешника. Харпер Ли, стр. 51
      3. General Dreedle’s nurse always followed General Dreedle everywhere he went, even into the briefing room just before the mission to Avignon, where she stood with her asinine smile at the side of the platform and bloomed like a fertile oasis at General Dreedle’s shoulder in her pink-and-green uniform.
        Медсестра всегда сопровождала генерала Дридла, куда бы он ни пошел. Даже перед вылетом на Авиньон, глупо улыбаясь, она стояла в инструкторской у трибуны рядом с генералом Дридлом. Одетая в розово-зеленую форму, она была ярка и свежа, как цветочная клумба.
        Уловка-22. Джозеф Хеллер, стр. 228
    2. глупый, упрямый

      Примеры использования

      1. Lastly, we were to stay away from that house until we were invited there, we were not to play an asinine game he had seen us playing or make fun of anybody on this street or in this town—
        И последнее: пока нас не пригласят в дом Рэдли, мы будем держаться от него подальше и не будем играть в дурацкую игру, за которой Аттикус однажды нас застал, и поднимать на смех кого бы то ни было на нашей улице и вообще в нашем городе…
        Убить пересмешника. Харпер Ли, стр. 51
      2. “What an asinine question!”
        – Что за дурацкий вопрос!
        Дракула. Брэм Стокер, стр. 280

Поиск словарной статьи

share