StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "askew". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. askew [əsˈkju:]наречие
    1. криво, косо;
      to hang a picture askew повесить картину косо

      Примеры использования

      1. It seems to have gone askew just here. . . ."
        Помоги, пожалуйста. Вот здесь, как будто, скособочилось…
        Двенадцать стульев. Илья Ильф, Евгений Петров, стр. 20
      2. The pince-nez on his face was somehow askew, and he was clutching his briefcase in his hands.
        Пенсне на его лице как то перекосилось, а свой портфель он сжимал в руках.
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 236
      3. And what's more, Ivan Ivanitch Klopstock the civil counsellor--have you heard of him?--has not to this day paid her for the half-dozen linen shirts she made him and drove her roughly away, stamping and reviling her, on the pretext that the shirt collars were not made like the pattern and were put in askew.
        Да и то статский советник Клопшток, Иван Иванович, - изволили слышать? - не только денег за шитье полдюжины голландских рубах до сих пор не отдал, но даже с обидой погнал ее, затопав ногами и обозвав неприлично, под видом будто бы рубашечный ворот сшит не по мерке и косяком.
        Преступление и наказание, Часть первая. Федор Михайлович Достоевский, стр. 18
    2. искоса;
      he looked at them askew он покосился на них

Поиск словарной статьи

share