показать другое слово

Слово "asleep". Англо-русский словарь Мюллера

  1. asleep [əˈsli:p]имя прилагательное, употребление в именной части сказуемого
    1. спящий;
      to be asleep спать;
      to fall asleep заснуть

      Примеры использования

      1. The whole house was asleep, - Karas' snores coming from the library, Shervinsky's sibilant breathing from Nikolka's room . . .
        Спит весь дом. Из книжной храп Карася, из Николкиной свист Шервинского...
        Белая гвардия. Михаил Булгаков, стр. 61
      2. When the boy came back the old man was asleep in the chair and the sun was down.
        Когда мальчик вернулся, солнце уже зашло, а старик спал, сидя на стуле.
        Старик и море. Эрнест Хемингуэй, стр. 6
      3. He did not hate the Winter now, for he knew that it was merely the Spring asleep, and that the flowers were resting.
        Он уже больше не боялся зимы, ведь это же просто спящая весна, когда цветы отдыхают и набираются сил.
        Эгоистичный великан. Оскар Уайльд, стр. 5
    2. тупой, вялый
    3. затёкший (о руке, ноге)

Поиск словарной статьи

share