показать другое слово

Слово "assailant". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. assailant
     
    uk/us[əˈs.lənt] существительное
    противник, нападающая сторона

    Примеры использования

    1. With nose serrulated by continuous spasms, hair bristling in recurrent waves, tongue whipping out like a red snake and whipping back again, ears flattened down, eyes gleaming hatred, lips wrinkled back, and fangs exposed and dripping, he could compel a pause on the part of almost any assailant.
      Вздрагивающие ноздри, вставшая дыбом шерсть, язык, красной змейкой извивающийся между зубами, прижатые уши, горящие ненавистью глаза, подергивающиеся губы, оскаленные клыки заставляли призадуматься многих собак.
      Белый Клык. Джек Лондон, стр. 90
    2. Ten hot July days, with Godfrey working on the appeal; with Jim growing weak from heat and strain; with Joseph in the hospital, receiving our visits with great dignity, but refusing to alter his original story that he had been asleep and had not seen his assailant; with no word whatever of Wallie, or of Mary Martin; with the flowers on Mrs. Bassetts grave shriveled in the sun, and the policemen still on duty in my house and grounds, and with Katherine still in the house on Pine Street, stubbornly refusing to accept the repudiation of her which she considered Howards second will to be.
      Десять жарких июльских дней. Годфри Лоуелл работал над апелляцией; Джуди все больше слабела от жары и стресса; Джозеф, принимая нас в больнице с огромным чувством собственного достоинства, все так же отказывался хоть на слово отступить от своего рассказа о том, что он дремал и никого не видел. Об Уолли и Мэри Мартин — никаких сведений. На могиле миссис Бассетт засыхали цветы, а полицейские продолжали дежурить в моем доме и вокруг него. Кэтрин все так же жила в доме на Пайн-стрит и упрямо отказывалась мириться с унижением, которым считала второе завещание Говарда.
      Дверь. Мэри Робертс Райнхарт, стр. 260
    3. It is you I am considering now, Mademoiselle, not your unknown assailant.
      Сейчас меня интересуете вы, мадемуазель, а не тот неизвестный, что хотел вас убить.
      Загадка Эндхауза. Агата Кристи, стр. 27

Поиск словарной статьи

share

произношение английских слов

озвучено Forvo.com2 произношения »