StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "astute". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. astute [əsˈtju:t]имя прилагательное
    1. хитрый

      Примеры использования

      1. He had become a practical man himself and an amazingly astute and powerful one, a master.
        Он и сам превратился в делового человека, точнее в хитроумного дельца, в могущественного хозяина.
        Любовник леди Чаттерли. Дэвид Герберт Лоуренс, стр. 120
      2. Yet the creature was astute; mastered his fury with a great effort of the will; composed his two important letters, one to Lanyon and one to Poole; and that he might receive actual evidence of their being posted, sent them out with directions that they should be registered.
        Тем не менее он сохранял благоразумие. Огромным усилием воли подавив свою ярость, он написал два важнейших письма Лэньону и Пулу и приказал отправить их заказными, чтобы получить неопровержимое свидетельство того, что они действительно отправлены.
        Странная история доктора Джекила и мистера Хайда. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 70
      3. "They are a very astute and unscrupulous pair.
        Казалось, все предусмотрено.
        Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 158
    2. проницательный

      Примеры использования

      1. Only the astute eye of Miss Gorringe, as she raised it from her ledgers, singled them out and appreciated them for what they were.
        Одна только мисс Гориндж своим наметанным глазом сразу отметила эту пару и поняла, кто такие на самом деле эти новые посетители.
        Отель «Бертрам». Агата Кристи, стр. 87
      2. A sight for the gods, as the most astute of the editorialists would have it.
        Зрелище для богов, как пишут наиболее умные передовики.
        Золотой теленок. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 131
      3. He was moderately reassured however, by the aspect of that countenance, full of astute intelligence and affected humility.
        Вид этого подвижного лица, выражавшего ум, лукавство и притворную скромность, не слишком его успокоил.
        Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 38

Поиск словарной статьи

share