Слово "avid". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. And now that the end had come, he really had, feeling a sort of glamour over the past weeks—a kind of painful pleasure, such as he had tried to screw into those lines about the voice in the night crying; a feeling such as he had known as a small boy listening avidly to Chopin, yet wanting to cry.
   Теперь, когда путешествие пришло к концу, минувшие недели засветились для Джона неизъяснимой прелестью, он в самом деле испытывал то мучительное наслаждение, которое попробовал передать в стихах о голосе, звенящем в ночи; нечто подобное чувствовал он в раннем детстве, когда жадно слушал Шопена и хотелось плакать.
   Сага о Форсайтах. Сдается внаем. Джон Голсуорси, стр. 103
2. In the drafting room Keating noticed three draftsmen, their heads close together, bent over a section of the New York Banner, reading with a guilty kind of avid interest; he heard an unpleasant chuckle from one of them.
   В чертёжной Китинг заметил трёх чертёжников, которые, сдвинув головы, склонились над страничкой нью-йоркского «Знамени» и с жадным, несколько виноватым интересом вчитывались в неё. Один из них усмехнулся самым неприятным образом.
   Источник. Айн Ренд, стр. 132
3. Philip, his restless mind avid for new things, became very devout.
   Филип со своим беспокойным умом, жадным до всего нового, стал очень набожным.
   Бремя страстей человеческих. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 54