показать другое слово

Слово "bedlam". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. bedlam [ˈbedləm] существительное
    дом умалишённых; в переносном значении бедлам, сумасшедший дом

    Примеры использования

    1. Cry after cry, and answering cries, were turning the silence into a bedlam.
      Протяжный вой слышался все чаще и чаще, издалека доносились ответные завывания, -- тишина превратилась в сущий ад.
      Белый Клык. Джек Лондон, стр. 5
    2. Peaceful, and yet I knew that beneath that quiet exterior lay the fear and hate and terror that could turn the village into a howling bedlam at a single word or an unexpected action.
      Тишь да гладь — но под нею таится страх, ненависть, животный ужас; довольно одного слова, неосторожного шага — и все это вырвется наружу, и начнется всеобщее буйное помешательство.
      Всё живое…. Клиффорд Саймак, стр. 246
    3. "It's bedlam, bedlam!" the general repeated, heaving his shoulders.
      - Это Содом, Содом! - повторял генерал вскидывая плечами.
      Идиот. Федор Михайлович Достоевский, стр. 202

Поиск словарной статьи

share