StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "brusque". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. brusque [brusk]
    1. имя прилагательное — отрывистый, резкий; бесцеремонный

      Примеры использования

      1. He said it brusquely to build himself up again.
        Он сказал это резко, чтобы как-то оборониться против Каркова.
        По ком звонит колокол. Эрнест Хемингуэй, стр. 448
      2. He said brusquely: "No, a man doesn't die of a mere choking fit.
        — Нет, человек не может умереть, поперхнувшись глотком виски, — сердито сказал он. 
        Десять негритят. Агата Кристи, стр. 40
      3. Julia was a very good-tempered woman, and though her language was often brusque it was hard to ruffle her; but there was something about her that prevented you from taking liberties with her; you had a feeling that if once you went too far you would regret it.
        Джулия была женщина уравновешенная, и, хотя язык ее частенько бывал резким и даже грубым, мало что могло вывести ее из себя. Однако было в ней что-то, пресекающее всякую фамильярность; казалось, если зайдешь с ней слишком далеко, горько потом раскаешься.
        Театр. Сомерсет Моэм, стр. 131
    2. глагол — обходиться грубо, бесцеремонно (с кем-л.)

Поиск словарной статьи

share