показать другое слово

Слово "buccaneer". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. buccaneer [ˌbʌkəˈnɪə]
    1. существительное — пират

      Примеры использования

      1. While he, with his slashing buccaneer methods, was a distinct menace to the more orthodox financial gamblers, he was nevertheless so grave a menace that they were glad enough to leave him alone.
        Его разбойничьи набеги попрежнему представляли опасность для более осмотрительных финансовых воротил, но именно поэтому они предпочитали не трогать его.
        Время-не-ждет. Джек Лондон, стр. 180
      2. He wrote that the bird had been there for more than a hundred years, until it was carried away by Sir Francis Vernev, the English adventurer who was with the Algerian buccaneers for a while.
        Он писал, что птица находилась в Алжире более сотни лет, пока ее не увез оттуда сэр Фрэнсис Верней, английский авантюрист, который какое-то время плавал с алжирскими пиратами.
        Мальтийский сокол. Дэниел Хэммет, стр. 110
      3. "Looks as if he might make a bolt of it—the dashing Buccaneer!"
        - Он еще даст отсюда тягу, этот лихой пират!
        Сага о Форсайтах. I Собственник. Джон Голсуорси, стр. 6
    2. глагол — заниматься морским разбоем

Поиск словарной статьи

share