Слово "burlap". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. Sheriff Jones didn’t come to tell me Henry had been picked up hitch-hiking on the Lincoln-Omaha Highway, and Harl Cotterie didn’t come to tell me (with Puritanical satisfaction, no doubt) that the Omaha police had arrested Henry at Sister Camilla’s request, and he was currently sitting in the pokey, telling wild tales about knives and wells and burlap bags.
   Шериф Джонс не приезжал, желая сказать, что Генри арестовали, когда он голосовал на шоссе Линкольн — Омаха, и Харлан Коттери не появлялся с сообщением (демонстрируя пуританскую удовлетворенность, конечно же), что полиция Омахи арестовала Генри по требованию сестры Камиллы и в настоящее время он сидит в кутузке, рассказывая дикие истории о ножах, колодцах и джутовых мешках.
   Тьма, — и больше ничего. Стивен КИНГ, стр. 96
2. Go into the shed and fetch a burlap sack.”
   Пойди в сарай и принеси джутовый мешок.
   Тьма, — и больше ничего. Стивен КИНГ, стр. 17
3. They worked at a leisurely pace, cutting the pictures out of the frames and putting their loot into large burlap sacks.
   Очевидно, оба не спешат, трудятся без опаски, вырезая картины из рам и складывая добычу в большие джутовые мешки.
   Рухнувшие небеса. Сидни Шелдон, стр. 11