Слово "cacophony". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. Not more unutterable could have been the chaos of hellish sound if the pit itself had opened to release the agony of the damned, for in one inconceivable cacophony was centered all the supernal terror and unnatural despair of animate nature.
   Я не в силах описать эти адские звуки, от которых кровь стыла в жилах: словно сама преисподняя разверзлась, исторгнув стенания грешников. В чудовищной какофонии слились вселенский ужас и безысходное отчаяние.
   Реаниматор. Говард Филлипс Лавкрафт, стр. 6
2. This morning Toulos was busy—a cacophony of clanking silverware, espresso machines, and cellphone conversations.
   Вот и нынешним утром здесь кипела жизнь, разливаясь какофонией звуков. Безуспешно пытаясь слиться в единое целое, звуки перемешивались и наслаивались один на другой: звяканье столовых приборов, жужжание кофейной машины, музыка сотовых телефонов, гул голосов.
   Точка обмана. Дэн Браун, стр. 1