показать другое слово

Слово "child". Англо-русский словарь Мюллера

  1. child [ld]существительное
    1. ребёнок; дитя; чадо; сын; дочь;
      from a child с детства;
      the child unborn невинный младенец;
      to be with child быть беременной

      Примеры использования

      1. To their ears came the sounds of dogs wrangling and scuffling, the guttural cries of men, the sharper voices of scolding women, and once the shrill and plaintive cry of a child.
        До их слуха донеслись звуки собачьей грызни, гортанные голоса мужчин, пронзительная перебранка женщин и даже тонкий жалобный плач ребенка.
        Белый Клык. Джек Лондон, стр. 35
      2. He'll be famous. Every child in our world will know his name.
        Он знаменит. Каждое дитя в нашем мире уже знает его имя.
        Субтитры фильма "Гарри Поттер и философский камень / Harry Potter and the Philosopher's Stone (2001-11-15)", стр. 1
      3. When the woman is ready to deliver her child,
        Когда женщина собирается рожать,
        Субтитры видеоролика "Научная премия, которая заставит вас смеяться, а затем — задуматься. Marc Abrahams", стр. 1
    2. отпрыск, потомок
    3. детище
    4. порождение;
      fancy's child порождение мечты
    5. child welfare охрана младенчества (или детства);
      to throw out the child along with the bath вместе с водой выплеснуть и ребёнка;
      a (или the ) burnt child dreads the fire пословица пуганая ворона куста боится

Поиск словарной статьи

share