StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "chivalrous". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. chivalrous [ˈʃɪvəlrəs] имя прилагательное
    рыцарский, рыцарственный

    Примеры использования

    1. “You then roused his anger by calling him names at a moment when he felt that he had deserved your warmest thanks. He could not explain the true state of affairs without betraying one who certainly deserved little enough consideration at his hands. He took the more chivalrous view, however, and preserved her secret.”
      — Артур был потрясен вашим несправедливым обвинением. Ведь, напротив, вы должны были бы благодарить его. Он не мог рассказать вам правду, не предав Мэри, хотя она и не заслуживала снисхождения. Он вел себя как рыцарь и сохранил тайну.
      Приключения Шерлока Холмса. Берилловая диадема. Артур Конан-Дойл, стр. 22
    2. She did not notice the sour faces of her companions, whose chivalrous natures prevented them from heading for the Hambs room at full pelt.
      Она не замечала кислых физиономий своих спутников, рыцарские характеры которых не позволяли им сломя голову броситься в комнату мастера Гамбса.
      Двенадцать стульев. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 124
    3. This is not to say that either the conduct of war, or the prevailing attitude towards it, has become less bloodthirsty or more chivalrous.
      Но неверно думать, что методы ведения войны и преобладающее отношение к ней стали менее жестокими и кровавыми.
      1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 180

Поиск словарной статьи

share