показать другое слово

Слово "chortle". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. chortle [ˈɔ:tl]
    1. существительное
      1. сдавленный смех; хихиканье
      2. ликование
    2. глагол
      1. смеяться сдавленным смехом; хихикать

        Примеры использования

        1. 283 «Now suppose," chortled Dr. Breed, enjoying himself, «that there were many possible ways in which water could crystallize, could freeze.
          294 — Теперь представьте себе, — с явным удовольствием продолжал доктор Брид, — что существует множество способов кристаллизации, замораживания воды.
          Колыбель для кошки. Курт Воннегут, стр. 27
        2. Havermeyer would chortle exultantly as he watched the tiny mammal freeze and roll its terrified eyes about in frantic search of the intruder.
          Хавермейер с восторгом наблюдал, как крохотный зверек таращил перепуганные глазенки, отыскивая врага.
          Уловка-22. Джозеф Хеллер, стр. 27
        3. "What'd I tell you?" Charlie chortled. "This is a real boom town all right." He led the way down the bar to where a man was standing by himself.
          – Ну что я тебе говорил? – сказал Чарли. – В городе настоящий бум. – Он направился в бар, где подошел к одному из мужчин.
          Саквояжники. Гарольд Роббинс, стр. 132
      2. громко ликовать, торжествовать

Поиск словарной статьи

share