StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "clergyman". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. clergyman [ˈklɛ:rɪmən] существительное
    священник;
    clergyman's week (fortnight ) отпуск, включающий два (три) воскресенья

    Примеры использования

    1. There was not a soul there save the two whom I had followed and a surpliced clergyman, who seemed to be expostulating with them.
      В церкви не было ни души, кроме тех, за кем я следовал, да священника, который, по-видимому, обращался к ним с какими-то упреками.
      Приключения Шерлока Холмса. Скандал в Богемии. Артур Конан-Дойл, стр. 12
    2. “My dear children,” pursued the black marble clergyman, with pathos, “this is a sad, a melancholy occasion; for it becomes my duty to warn you, that this girl, who might be one of God’s own lambs, is a little castaway: not a member of the true flock, but evidently an interloper and an alien.
      - Дорогие дети! - продолжал с пафосом проповедник. - Это печальный, это горестный случай! Но мой долг предупредить вас, ибо девочка, которая могла бы быть одной из смиренных овец господних на самом деле - отверженная, это не член верного стада, она втерлась в него. Она - враг.
      Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 68
    3. I knew that Mr. Wickham ought not to be a clergyman; the business was therefore soon settled—he resigned all claim to assistance in the church, were it possible that he could ever be in a situation to receive it, and accepted in return three thousand pounds.
      Тем не менее я сразу согласился с его предложением, так как отлично понимал, насколько мистер Уикхем не подходит для роли священника. Дело, таким образом, быстро уладилось: он отказывался от всякой помощи в духовной карьере, — даже в том случае, если бы в будущем у него возникла возможность такую помощь принять, — и получал взамен три тысячи фунтов.
      Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 172

Поиск словарной статьи

share