Слово "complaisant". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. Rest assured that, if one tasks it with providing elements for diplomacy, one will catch it many times in the act of being complaisant.
   Будьте уверены, что, если мы поручим ей доставлять элементы для дипломатии, мы много раз будем заставать её в союзе с услужливостью.
   Что такое нация? Эрнест Ренан, стр. 13
2. She had, however, of late settled upon her own health as a source of apprehension; she had a nervous little cough whenever she thought about it; and some complaisant doctor ordered her just what she desired,—a winter in Italy.
   У нее появлялся легкий нервный кашель, когда она думала об этом. И некоторые услужливые доктора советовали ей то, о чем она мечтала − провести зиму в Италии.
   Север и Юг. Элизабет Гаскелл, стр. 11
3. Sub-prefect Anselm received the cheers with the complaisant indifference of a soldier and a nobleman.
   Суб-префект Ансельм отвечал на бурное проявление дружеских чувств лишь флегматичностью солдата и дворянина.
   Основание. Айзек Азимов, стр. 33