показать другое слово
Слово "concord". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
concord
[ˈkɔŋkɔ:d] — существительное
- согласие
Примеры использования
- Harmony and concord were not.Недоставало лишь мира и согласия.Жизнь, Вселенная и все остальное. Дуглас Адамс, стр. 112
- All my confidence is bestowed on him, all his confidence is devoted to me; we are precisely suited in character—perfect concord is the result.Я всецело ему доверяю, а он - мне; наши характеры идеально подходят друг к другу, почему мы и живем душа в душу.Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 509
- соглашение; договор, конвенция
- согласование (тж. грамматика )
- музыка — гармония, созвучие
Примеры использования
- That Sunday morning in June with the bells ringing peaceful and peremptory and a little cacophonous—the denominations in concord though not in tune—and the ladies and children, and house Negroes to carry the parasols and flywhisks, and even a few men (the ladies moving in hoops among the miniature broadcloth of little boys and the pantalettes of little girls, in the skirts of the time when ladies did not walk but floated) when the other men sitting with their feet on the railing of the Holston House gallery looked up, and there the stranger was.В то воскресное июньское утро, под мирный, настойчивый, не совсем гармоничный — хоть и в такт, но чуть фальшивый — колокольный звон к церкви направлялись дамы с детьми и дворовые негры с зонтами и метелками от мух и даже несколько мужчин (дамы в кринолинах среди мальчиков, одетых в суконные костюмчики, и девочек в панталончиках, в юбках тех времен, когда дамы не ходили, а шествовали), а когда другие мужчины, сидевшие на веранде Холстон-Хауса, задрав ноги на перила, подняли глаза, перед ними откуда ни возьмись явился незнакомец.Авессалом, Авессалом! Уильям Фолкнер, стр. 25
- What a concord! Midday heat, barrack square, and drummers beating!Замечательное трезвучие: полуденный зной, казарменный двор и барабанная дробь!На Западном фронте без перемен. Эрих Мария Ремарк, стр. 25
- согласие