Слово "condole". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. ‘How sweet people are,’ she said faintly, as though the gale were a private misfortune of her own for which the world in its love was condoling with her.
   — Все так добры, — чуть слышно проговорила она, словно шторм был ее личной бедой, в которой любящее человечество ей соболезновало.
   Возвращение в Брайдсхед. Ивлин Во, стр. 235
2. They were scarce come ashore when they met a friend upon the beach, who began at once to condole with Keawe.
   Не успели они сойти на берег, как повстречали на пристани одного знакомого, и тот с первых же слов начал выражать Кэаве сочувствие.
   Бес из бутылки. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 7
3. She condoled with him when his daughter failed in an examination and rejoiced with him when his son got engaged to a girl with money.
   Она соболезновала ему, когда его дочь провалилась на экзамене, и радовалась вместе с ним, когда его сын обручился с богатой девушкой.
   Острие бритвы. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 205