показать другое слово
Слово "consummate". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
consummate
- uk[ˈkɒnsəmət] us[ˈkɑːnsəmət] имя прилагательное — совершенный, законченный;
a consummate master of his craft непревзойдённый мастер своего делаПримеры использования
- Now we come for something of consummate importance and thee, with thy dwelling place to be undisturbed, puts thy fox-hole before the interests of humanity.Люди пришли с делом первейшей важности, а ты заботишься о том, как бы не тронули твое жилье, твоя лисья нора для тебя важнее, чем нужды всех людей.По ком звонит колокол. Эрнест Хемингуэй, стр. 12
- 'The consummate flower of this charming civilization of ours--that's what she is.— Типичный продукт нашей восхитительной цивилизации — вот что она такое.Контрапункт. Олдос Хаксли, стр. 64
- I find thou hast the most consummate effrontery to dare to mention so presumptuous a design!"И вы еще имеете наглость рассказывать мне о столь дерзком плане!Кандид, или Оптимизм. Вольтер, стр. 36
- uk[ˈkɒnsəˌmeɪt] us[ˈkɑːnsəˌmeɪt] глагол
- доводить до конца, завершать
Примеры использования
- On that night he had determined to consummate his crimes by my death.В эту ночь он решил завершить свои преступления моей смертью.Франкенштейн, или Современный Прометей. Мэри Шелли, стр. 179
- His mother and, standing behind her wheelchair, already running to fat and quivering like calf's-foot jelly with all the feelings that had never found their proper expression in consummated love, was his sister Maud.Он видел свою матушку, инвалидную коляску позади нее и стоявшую рядом, уже невыносимо разжиревшую и подрагивавшую, как желе студня из телячьей ножки, собственную родную сестру Мод. Подрагивавшую от неспособности найти иной способ выражения и восприятия своих чувств.Остров. Олдос Хаксли, стр. 4
- What I can do, though, is to explain the reorganization plan for the company that Jonas approved before the deal was actually consummated."Пока я хочу предложить вам план реорганизации компании, который Джонас одобрил буквально перед заключением сделки.Саквояжники. Гарольд Роббинс, стр. 403
- осуществить брачные отношения
Примеры использования
- "I do not know if that is her reason," said Albert, "but one thing I do know, that if this marriage be consummated, it will render her quite miserable.– Право, не знаю, так ли это, – отвечал Альбер, – но я знаю, что, если этот брак состоится, она будет несчастна.Граф Монте Кристо 2 часть. Александр Дюма, стр. 167
- вышедший из употребления; архаизм — совершенствовать
- доводить до конца, завершать
- uk[ˈkɒnsəmət] us[ˈkɑːnsəmət] имя прилагательное — совершенный, законченный;