Слово "contiguous". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. It wasn’t the heat of the day that had turned his face that color. “Very strange indeed, considering the amount of money my client is willing to pay for that piece of property, which is contiguous with Hemingford Stream and close to the Great Western rail line.”
   — Действительно, очень странно, учитывая сумму, которую мой клиент соглашался заплатить за этот земельный участок, граничащий с Хемингфорд-Стрим и расположенный рядом с Большой западной железной дорогой.
   Тьма, — и больше ничего. Стивен КИНГ, стр. 38
2. In this apartment a continued buzzing prevailed from morning till night, while M. de Treville, in his office contiguous to this antechamber, received visits, listened to complaints, gave his orders, and like the king in his balcony at the Louvre, had only to place himself at the window to review both his men and arms.
   С утра и до вечера в приемной стоял несмолкаемый гул, в то время как де Тревиль в кабинете, прилегавшем к этой комнате, принимал гостей, выслушивал жалобы, отдавал приказания и, как король со своего балкона в Лувре, мог, подойдя к окну, произвести смотр своим людям и вооружению.
   Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 22
3. It had been a Cistercian Convent in old days, when the Smithfield, which is contiguous to it, was a tournament ground.
   В давние времена, когда на поле Смитфилд еще устраивались турниры, рядом находился цистерцианский монастырь.
   Ярмарка тщеславия. Уильям Мейкпис Теккерей, стр. 663