StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "convenient". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. convenient [kənˈvi:njənt] имя прилагательное
    удобный, подходящий; пригодный;
    convenient time удобное время

    Примеры использования

    1. "Very convenient for dates," said Ostap. "You always have ten minutes' grace."
      – Очень удобно для свиданий! – сказал Остап. – Всегда есть десять минут форы. – Мы куда теперь? В гостиницу? – спросил Воробьянинов, сходя с вокзальной паперти и трусливо озираясь. – Здесь в гостиницах, – сообщил Остап, – живут только граждане, приезжающие по командировкам, а мы, дорогой товарищ, частники. Мы не любим накладных расходов. Остап подошел к извозчику, молча уселся и широким жестом пригласил Ипполита Матвеевича. – На Сивцев Вражек! – сказал он. – Восемь гривен. Извозчик обомлел. Завязался нудный спор, в котором часто упоминались цены на овес и ключ от квартиры, где деньги лежат.
      Двенадцать стульев. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 112
    2. Something that, conveniently enough, lies in your pocket.
      Кое-что, достаточно простое, лежащее в твоём кармане.
      Субтитры фильма "Гарри Поттер и философский камень / Harry Potter and the Philosopher's Stone (2001-11-15)", стр. 25
    3. Over the entrance doors, which would have let in a troop of Indian elephants, there was a broad stained-glass panel showing a knight in dark armor rescuing a lady who was tied to a tree and didn't have any clothes on but some very long and convenient hair.
      Над дверью, в которую легко прошло бы стадо индийских слонов, размещался витраж, изображавший рыцаря в черных латах, спасающего даму, привязанную к дереву. Дама была раздета. Ее нагое тело окутывало покрывало из волос.
      Глубокий сон. Рэймонд Чандлер, стр. 1

Поиск словарной статьи

share