Слово "corpulence". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. He was a man of somewhat less than average height, inclined to corpulence, with his hair, worn long, arranged over the scalp so as to conceal his baldness. He was clean-shaven.
   Это был человек невысокого роста, склонный к полноте. Волосы он носил длинные и зачесывал набок, чтобы скрыть лысину, а лицо брил.
   Бремя страстей человеческих. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 5
2. It was the family joke that she would be as fat as an aunt of Mrs. Athelny, called Aunt Elizabeth, whom the children had never seen but regarded as the type of obscene corpulence.
   В семье любили шутить, что она станет такой же толстухой, как родственница миссис Ательни, тетка Элизабет,— дети ее и в глаза не видели, но считали образцом непристойной полноты.
   Бремя страстей человеческих. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 622
3. It was so well-formed for his age that one might have foretold his precious corpulence.
   Правда, по тому, как она сформировалась уже в его возрасте, нетрудно было угадать будущую тучность.
   Маг. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 59