показать другое слово

Слово "costermonger". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. costermonger [ˈkɔstəˌmʌŋgə] существительное
    уличный торговец фруктами, овощами, рыбой и т.п.

    Примеры использования

    1. I remember Stinker Pinker telling me once that toward the end of his time at Oxford he was down in Bethnal Green spreading the light, and a costermonger kicked him in the stomach.
      Помню, Раззява Пинкер однажды рассказывал, что, когда он заканчивал Оксфорд, то поехал в Бетнел Грин нести свет истины, и какой-то уличный торговец дал ему ногой под-дых.
      Держим удар, Дживс! Пэлем Грэнвил Вудхауз, стр. 82
    2. It gave Pappy the appearance of a giant costermonger on Easter Monday.
      В ней Папа походил на уличного торговца в Пасхальное воскресенье.
      Паразиты. Дафна Дюморье, стр. 212
    3. Just so with whaling, which necessitates a three-years' housekeeping upon the wide ocean, far from all grocers, costermongers, doctors, bakers, and bankers.
      То же самое и в китобойном рейсе, когда целых три года нужно вести большое хозяйство в океане, вдали от бакалейщиков, уличных разносчиков, врачей, пекарей и банкиров.
      Моби Дик, или Белый кит. Герман Мелвилл, стр. 110

Поиск словарной статьи

share