показать другое слово

Слово "courtesy". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. courtesy [ˈkɛ:rtɪsɪ] существительное
    учтивость, обходительность, вежливость; правила вежливости, этикет;
    by (the ) courtesy of... благодаря любезности..;
    as a matter of courtesy в порядке любезности;
    courtesy title титул, носимый по обычаю, а не по закону (напр.: honourable );
    courtesy of the port освобождение от таможенного осмотра багажа

    Примеры использования

    1. Denzil was much pleased with the courtesy of the detective Link in permitting him to gain, at first hand, further details of this mysterious case.
      Дензил был очень доволен тем, что детектив Гордон Линк оказался столь любезен и разрешил ему присутствовать при дальнейшем расследовании этого таинственного случая.
      Безмолвный дом. Фергюс Хьюм, стр. 31
    2. He replied to her with as much courtesy and respect as he had shown contempt to me:—
      Он ответил, выказывая ей столько же почтительности и вежливости, сколько презрения мне:
      Дракула. Брэм Стокер, стр. 280
    3. He hated their cool courtesy to him and their contempt for his social status, so inadequately covered by their courtesy.
      Он ненавидел их холодную учтивость и их высокомерное презрение к людям его круга, отчетливо проступавшее сквозь эту учтивость.
      УНЕСЕННЫЕ ВЕТРОМ Том 1. Маргарет Митчелл, стр. 93

Поиск словарной статьи

share