показать другое слово
Слово "courtesy". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
courtesy
[ˈkɛ:r?tɪsɪ] существительное учтивость, обходительность, вежливость; правила вежливости, этикет;
by (the ) courtesy of... благодаря любезности..;
as a matter of courtesy в порядке любезности;
courtesy title титул, носимый по обычаю, а не по закону (напр.: honourable );
courtesy of the port освобождение от таможенного осмотра багажаПримеры использования
- All courtesy of rock-and-roll music ... and the Voices, of course.Все благодаря рок-н-роллу и… разумеется, Голосам.Оно. Стивен КИНГ, стр. 76
- Poirot received us with his usual smiling courtesy.Пуаро принял нас с обычной любезной улыбкой.Убийство Роджера Экройда. Агата Кристи, стр. 146
- Two days later Dill arrived in a blaze of glory: he had ridden the train by himself from Meridian to Maycomb Junction (a courtesy title — Maycomb Junction was in Abbott County) where he had been met by Miss Rachel in Maycomb’s one taxi; he had eaten dinner in the diner, he had seen two twins hitched together get off the train in Bay St. Louis and stuck to his story regardless of threats.Через два дня приехал Дилл, гордый и торжествующий: он сам ехал поездом от Меридиана до станции Мейкомб (эта станция только так называется, а на самом деле она находится в округе Эббот), и там его встретила мисс Рейчел в единственном такси нашего города; и он обедал в вагоне-ресторане и видел двух сиамских близнецов, они сошли с поезда в Бэй Сент-Луис; как мы на него ни кричали, он клялся, что всё это чистая правда.Убить пересмешника. Харпер Ли, стр. 37