показать другое слово

Слово "courtship". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. courtship [ˈkɔ:ɪp] существительное
    ухаживание

    Примеры использования

    1. He thinks it will be of assistance to him in his courtship.'
      Он считает, что она ему поможет в деле обольщения.
      Держим удар, Дживс! Пэлем Грэнвил Вудхауз, стр. 165
    2. Tanned and wrinkled by Colonial weather and the wiles inseparable from horses, and handicapped by the leg which, weakened in the Boer War, had probably saved his life in the War just past, Val was still much as he had been in the days of his courtship; his smile as wide and charming, his eyelashes, if anything, thicker and darker, his eyes screwed up under them, as bright a grey, his freckles rather deeper, his hair a little grizzled at the sides.
      Загорев и покрывшись морщинами под жарким солнцем колоний и в борьбе с постоянным коварством лошадей, связанный своей ногой, поврежденной в бурской войне (и, может быть, спасшей ему жизнь в мировой войне), Вэл, однако, мало изменился со времени своего сватовства — та же была у него открытая, пленительная улыбка, только ресницы стали, пожалуй, еще темней и гуще, но так же мерцали сквозь них светло-серые глаза, да веснушки выступали резче, да волосы на висках начали седеть.
      Сага о Форсайтах. Сдается внаем. Джон Голсуорси, стр. 44
    3. I knew it all, the whole drab compass of marital disillusion; we had been through it together, the Army and I, from the first importunate courtship until now, when nothing remained to us except the chill bonds of law and duty and custom.
      Я познал до конца весь унылый ход супружеского разочарования; мы прошли, армия и я, через все стадии — от первых жадных восторгов до этого конца, когда из всего, что нас связывало, остались только хладные узы закона, долга и привычки.
      Возвращение в Брайдсхед. Ивлин Во, стр. 4

Поиск словарной статьи

share