StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "credulous". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. credulous [ˈkredjuləs] имя прилагательное
    легковерный, доверчивый

    Примеры использования

    1. Credulous youth, the horror with which blind and unjust law regards an action never attaches to the doer in the eyes of those who love him; and if I saw the friend of my heart return to me out of seas of blood he would be in no way changed in my affection.
      С каким бы ужасом ни взирало на убийство слепое и подчас несправедливое правосудие, неужто, о легковерный юнец, вы думаете, что сердце друга с таким же ужасом отнесется к тому, кто это убийство совершил? Нет, нет, если бы друг моей души выплыл ко мне из океана крови, мое отношение к нему не изменилось бы ничуть.
      Клуб самоубийц. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 44
    2. "It is extraordinary how credulous the peasants are about here!
      - До чего же здешние фермеры суеверный народ! Просто поразительно!
      Собака Баскервилей. Артур Конан-Дойл, стр. 62
    3. "Lady-bug, lady-bug, fly away home, your house is on fire, your children's alone," and she took wing and went off to see about it --which did not surprise the boy, for he knew of old that this insect was credulous about conflagrations, and he had practised upon its simplicity more than once.
      Том наклонился к ней и сказал: Божья коровка, скорей улетай. В твоем доме пожар, своих деток спасай. Она сейчас же послушалась и улетела, и Том нисколько не удивился: он давно знал, что божьи коровки очень легковерны, и не раз обманывал бедняжек, пользуясь их простотой.
      Приключения Тома Сойера. Марк Твен, стр. 85

Поиск словарной статьи

share