StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "culprit". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. culprit [ˈkʌlprɪt]существительное
    1. обвиняемый

      Примеры использования

      1. until we discovered that H. pylori was the culprit.
        пока не обнаружилось, что всему виной бактерия хеликобактер пилори.
        Субтитры видеоролика "Что происходит, когда врачи не могут диагностировать вашу болезнь. Jennifer Brea", стр. 6
      2. And the juxtaposition of Arkady Apollonovich's testimony with the testimony of others - among whom were some ladies who had suffered after the s�ance (the one in violet underwear who had shocked Rimsky and, alas, many others), and the messenger Karpov, who had been sent to apartment no.50 on Sadovaya Street - at once essentially established the place where the culprit in all these adventures was to be sought.
        Сопоставление же показаний Аркадия Аполлоновича с показаниями других, в числе которых были некоторые дамы, пострадавшие после сеанса (та, в фиолетовом белье, поразившая Римского, и, увы, многие другие), и курьер Карпов, который был посылаем в квартиру № 50 на Садовую улицу, – собственно, сразу установило то место, где надлежит искать виновника всех этих приключений.
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 341
      3. The main culprit: habitat loss.
        В значительной степени повсюду: поля и леса,
        Субтитры видеоролика "Обман и любовь в среде светлячков. Sara Lewis", стр. 5
    2. преступник; виновный

      Примеры использования

      1. until we discovered that H. pylori was the culprit.
        пока не обнаружилось, что всему виной бактерия хеликобактер пилори.
        Субтитры видеоролика "Что происходит, когда врачи не могут диагностировать вашу болезнь. Jennifer Brea", стр. 6
      2. “The second phase of stealing a goose,” remarked Ostap coldly. “The third phase comes after the culprit is apprehended.
        -- Вторая стадия кражи гуся, -- холодно заметил Остап. -Третья стадия начнется после поимки виновного.
        Золотой теленок. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 34
      3. But he resolutely held the door of his tepee, inside which he had placed the culprit, and refused to permit the vengeance for which his tribespeople clamoured.
        Но он решительно закрыл вход в вигвам, где отсиживался преступник, и отказался выдать его своим соплеменникам.
        Белый Клык. Джек Лондон, стр. 90

Поиск словарной статьи

share