Слово "damsel". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. Thou should'st hear those damsels at it!
   Послушал бы ты, как эти юные дамы говорят на чужих языках!
   Принц и нищий. Марк Твен, стр. 10
2. “Are you afraid of having your pocket picked, or of meeting another damsel in distress?”
   – Вы опасаетесь дорожных издержек или встречи с очередной несчастной девицей?
   Двойной грех. Агата Кристи, стр. 12
3. Twenty beautiful damsels of the King's guard received Candide and Cacambo as they alighted from the coach, conducted them to the bath, and dressed them in robes woven of the down of humming-birds; after which the great crown officers, of both sexes, led them to the King's apartment, between two files of musicians, a thousand on each side.
   Двадцать прекрасных девушек из охраны встретили Кандида и Какамбо, когда те вышли из кареты, проводили их в баню, надели на них одежды из пуха колибри; после этого придворные кавалеры и дамы, согласно принятому обычаю, ввели их в покои его величества, причем им пришлось идти между двумя рядами музыкантов, число которых достигало двух тысяч.
   Кандид, или Оптимизм. Вольтер, стр. 46