StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "decease". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. decease [dɪˈsi:s]
    1. существительное — смерть, кончина

      Примеры использования

      1. The house-maid alone came here on Saturdays, to wipe from the mirrors and the furniture a week’s quiet dust: and Mrs. Reed herself, at far intervals, visited it to review the contents of a certain secret drawer in the wardrobe, where were stored divers parchments, her jewel-casket, and a miniature of her deceased husband; and in those last words lies the secret of the red-room—the spell which kept it so lonely in spite of its grandeur.
        Одна только горничная являлась сюда по субботам, чтобы смахнуть с мебели и зеркал осевшую за неделю пыль, да еще сама миссис Рид приходила изредка, чтобы проверить содержимое некоего потайного ящика в комоде, где хранился фамильный архив, шкатулка с драгоценностями и миниатюра, изображавшая ее умершего мужа; в последнем обстоятельстве, а именно в смерти мистера Рида, и таилась загадка красной комнаты, того заклятия, которое лежало на ней, несмотря на все ее великолепие.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 8
      2. “Her decease,” he said, with a bitterness which I can never forget, “would leave him (him the hopeless and the frail) the last of the ancient race of the Ushers.”
        Когда она покинет этот мир, сказал Родерик с горечью, которой мне вовек не забыть, он - отчаявшийся и хилый - останется последним из древнего рода Ашеров.
        Падение дома Ашеров. Эдгар Аллан По, стр. 8
      3. For about three years I heard little of him; but on the decease of the incumbent of the living which had been designed for him, he applied to me again by letter for the presentation.
        На протяжении трех лет я почти ничего о нем не слышал. Но когда священник в ранее предназначавшемся для него приходе скончался, он написал мне письмо с просьбой оставить этот приход за ним.
        Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 172
    2. глагол — скончаться

      Примеры использования

      1. “Her decease,” he said, with a bitterness which I can never forget, “would leave him (him the hopeless and the frail) the last of the ancient race of the Ushers.”
        Когда она покинет этот мир, сказал Родерик с горечью, которой мне вовек не забыть, он - отчаявшийся и хилый - останется последним из древнего рода Ашеров.
        Падение дома Ашеров. Эдгар Аллан По, стр. 8

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share