StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "defiance". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. defiance [dɪˈfəns]существительное
    1. вызов (на бой, спор)

      Примеры использования

      1. A defiance.
        Вызов.
        Убийство в «Восточном экспрессе». Агата Кристи, стр. 124
      2. I have assisted your son George in setting his uncle's authority at defiance.
        Я помогла вашему сыну Джорджу восстать против власти дяди.
        Две судьбы. Уильям Уилки Коллинз, стр. 17
      3. And Clyde, instead of leading her in wit and defiance and matching her experiences with his own, was compelled to content himself with approving of her.
        И Клайд, вместо того чтобы соперничать с ней в остроумии и высказывать собственные суждения, был вынужден только поддакивать ей.
        Американская трагедия. Драйзер Теодор, стр. 103
    2. вызывающее поведение; открытое неповиновение; полное пренебрежение, to bid defiance to , to set at defiance пренебрегать, бросать вызов, не считаться с; ни во что не ставить;
      in defiance of а> вопреки; б> с явным пренебрежением к

      Примеры использования

      1. He knew only too well how useless her gallant defiance was, since it was not the object of the defence to deny this point. Mrs. Cavendish, of course, could not be called upon to give evidence against her husband.
        Он-то знал, что зря старается верная Доркас – защита не будет отрицать его разговор с матерью.
        Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 130
      2. She had set it on in defiance, to cheat her loneliness, but there was no one to sing, and it had a melancholy note.
        Она завела его назло, стараясь забыть о своем одиночестве, но подпевать было некому, и музыка звучала тоскливо.
        Дождь. Сомерсет Моэм, стр. 25
      3. And then the hammering machine gun splattered Cortman’s flesh with lead. For a moment Cortman stood erect in the hot blast, palsied hands raised high over his head, a look of berserk defiance twisting his white features.
        Длинная очередь в момент нашпиговала тело Кортмана свинцом, и он стоял еще мгновение, его трясло под градом свинца, руки его отпустились, и выражение ненависти и презрения исказило черты его лица.
        Я - легенда. Ричард Мэтсон, стр. 131

Поиск словарной статьи

share