показать другое слово
Слово "derail". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
derail
[dɪˈreɪl] — глагол
- вызывать крушение (поезда);
the car was derailed вагон сошёл с рельсовПримеры использования
- Gabrielle had already witnessed the senator’s ability to look into a television camera and lie convincingly about their affair; she had no doubt he could persuade the world these photos were a lame attempt to derail his career.Гэбриэл прекрасно знала об умении сенатора убедительно лгать прямо в телекамеру, поэтому не приходилось сомневаться: он сможет доказать всему миру, что эти фотографии — просто неудачная попытка испортить его карьеру.Точка обмана. Дэн Браун, стр. 159
- сходить с рельсов
Примеры использования
- Would taking a nap help? Or would it derail your day?Может, стóит ненадолго вздремнуть? Или от этого станет только хуже?Субтитры видеоролика "Как долго лучше спать днём, чтобы от этого была польза? — Сара К. Медник. Sara C. Mednick", стр. 1
- we resolved not to let our objective be derailed.мы решили, что это не должно нас остановить.Субтитры видеоролика "Европа планирует стать первым континентом с нулевым уровнем углеродных выбросов. Ursula von der Leyen", стр. 1
- "Bad crash ahead... freight train derailed..." The engine driver looked out of his cab, then climbed down also to join the others.— Впереди крушение! Товарный поезд сошел с рельсов…Отель «Бертрам». Агата Кристи, стр. 56
- вызывать крушение (поезда);