StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "despicable". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. despicable [ˈdespɪkəbl] имя прилагательное
    презренный

    Примеры использования

    1. I understood him, and I was sorry - because I’m the same underneath. We’re not strong enough to stand alone, either of us. We’re weak, miserable, despicable things.’
      Я понимала его и жалела — я и сама такая, — мы не умеем стоять на своих ногах, мы жалкие, презренные существа! 
      Убийство Роджера Экройда. Агата Кристи, стр. 150
    2. 'I've always known you were a despicable beast, but lately you've been outdoing yourself.'
      – Я знала, что ты хам, уже давно. Твое поведение в последнее время достигло геркулесовых столбов.
      Белая гвардия. Михаил Булгаков, стр. 216
    3. “Well, you know Missis always said they were poor and quite despicable: and they may be poor; but I believe they are as much gentry as the Reeds are; for one day, nearly seven years ago, a Mr. Eyre came to Gateshead and wanted to see you; Missis said you were at school fifty miles off; he seemed so much disappointed, for he could not stay: he was going on a voyage to a foreign country, and the ship was to sail from London in a day or two.
      - Вы знаете, миссис всегда говорила, что они бедные и простые. Может быть, они и бедные, но я уверена, что они такие же благородные, как и Риды. Один раз, лет семь тому назад, в Гейтсхэд приезжал какой-то мистер Эйр и хотел повидать вас; миссис сказала, что вы в школе, за пятьдесят миль от нашего дома. Он, видно, был очень огорчен, так как не мог дольше задерживаться. Мистер Эйр уезжал куда-то за границу, и судно должно было уйти из Лондона через день-два.
      Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 98

Поиск словарной статьи

share