показать другое слово
Слово "dexterous". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
dexterous
uk/us[ˈdek.strəs] — имя прилагательное
- ловкий, проворный
Примеры использования
- Opening the door and holding it dexterously ajar with her foot, she shot through with the loaded tray, singing in a loud and not particularly tuneful voice, her own version of a sporting song. "It's a fine murdering day, (sang Bunch) And as balmy as May And the sleuths from the village are gone."Она открыла дверь, ловко придержала ее ногой и юркнула в нее с полным подносом, громко и не особенно благозвучно распевая собственную версию шуточной песенки: Мы на убийство собрались, Собрались, собрались! А сыщики все разбрелись Сегодня майским утром…Объявлено убийство. Агата Кристи, стр. 10
- "But very dexterous at producing explosions," the gypsy said.— А взрывы устраивал ловко, — сказал цыган.По ком звонит колокол. Эрнест Хемингуэй, стр. 23
- He was interrupted. Not rudely interrupted. The interruption was suave, dexterous, persuasive rather than contradictory.Но его прервали… Не грубо, нет, скорее почтительно, не противореча, а искусно пытаясь переубедить.Похищение королевского рубина. Агата Кристи, стр. 1
- проявляющий хорошие способности, способный
Примеры использования
- There were three finished medallions now, each rather pretty in its way, but unhappily each in a different way, for my tastes had changed and I had become more dexterous in the eighteen months since the series was begun.К этому времени три медальона были уже готовы, каждый по-своему довольно красив, но, к сожалению, каждый в другой манере, так как за полтора года, протекшие с начала работы, вкусы мои менялись и умение возрастало.Возвращение в Брайдсхед. Ивлин Во, стр. 151
- ловкий, проворный
Поиск словарной статьи
English books with explanations getparalleltranslations.com