Слово "disparity". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. The evil of the actual disparity in their ages (and Mr. Woodhouse had not married early) was much increased by his constitution and habits; for having been a valetudinarian all his life, without activity of mind or body, he was a much older man in ways than in years; and though everywhere beloved for the friendliness of his heart and his amiable temper, his talents could not have recommended him at any time.
   Такая досадная помеха, как различие в возрасте (а мистер Вудхаус женился немолодым), весьма усугублялась состоянием его здоровья и привычками; будучи всю жизнь рыхлым, болезненным, не упражняя достаточно ум и тело, он был по всей повадке своей много старше своих лет и, любимый повсюду за сердечность и добродушный характер, не блистал никакими талантами.
   Эмма. Джейн Остин, стр. 3
2. stressors like racism and socioeconomic disparities
   факторы стресса, такие как расизм и социально-экономическое неравенство,
   Субтитры видеоролика "Не страдайте от депрессии в одиночестве. Nikki Webber Allen", стр. 2
3. Excepting inequality of fortune, and perhaps a little disparity of age, I can see nothing unsuitable."
   Кроме неравенства состояний, пожалуй, известной разницы в годах, не вижу, чем они не пара.
   Эмма. Джейн Остин, стр. 201