StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "dolorous". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. dolorous [ˈdɔlərəs] имя прилагательное, поэтическое выражение
    печальный, грустный

    Примеры использования

    1. 'No bread!' groaned the Mole dolorously; 'no butter, no——'
      — И хлеба нет, — печально простонал Крот, — и масла нет…
      Ветер в ивах. Кеннет Грэм, стр. 60
    2. "From this prison here of horror, whence I every hour tend nearer and nearer to destruction, I send you, Monsieur heretofore the Marquis, the assurance of my dolorous and unhappy service.
      Из страшного сего узилища, где час моей гибели надвигается все ближе и ближе, шлю вам, господин бывший маркиз, уверения в неизменной преданности на тяжкой моей горемычной службе.
      Повесть о двух городах. Чарльз Диккенс, стр. 238
    3. The squadron stood insensate, bereft of everything human but Doc Daneeka, who roosted dolorously like a shivering turkey buzzard beside the closed door of the medical tent, his stuffed nose jabbing away in thirsting futility at the hazy sunlight streaming down around him.
      Эскадрилья точно вымерла, не видно было ни одной живой души, если не считать доктора Дейники, который печально восседал у закрытой двери санчасти, нахохлившись, как курица на насесте. Он тщетно пытался прогреть свой заложенный нос, подставив его солнечным лучам.
      Уловка-22. Джозеф Хеллер, стр. 145

Поиск словарной статьи

share