показать другое слово

Слово "dowry". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. dowry [ˈdauərɪ]существительное
    1. приданое

      Примеры использования

      1. Three bald-headed seniors were lounging round the green table. Imperturbable as diplomatists, those plaster-cast faces of theirs betokened blunted sensibilities, and hearts which had long forgotten how to throb, even when a woman's dowry was the stake.
        Три плешивых старика, развалясь, сидели вокруг зеленого поля; их лица, похожие на гипсовые маски, бесстрастные, как у дипломатов, изобличали души пресыщенные, сердца, давно уже разучившиеся трепетать даже в том случае, если ставится на карту неприкосновенное имение жены.
        Шагреневая кожа. Оноре де Бальзак, стр. 4
      2. This letter" (as he spoke, Maximilian drew a letter from the purse and gave it to the count)—"this letter was written by him the day that my father had taken a desperate resolution, and this diamond was given by the generous unknown to my sister as her dowry."
        Это письмо, – и Максимилиан, вынув из кошелька записку, протянул ее графу, – это письмо было им написано в тот день, когда мой отец принял отчаянное решение, а этот алмаз великодушный незнакомец предназначил в приданое моей сестре.
        Граф Монте Кристо 2 часть. Александр Дюма, стр. 113
      3. “She brought, I understand, a considerable dowry?”
        — За ней дали, должно быть, порядочное приданое?
        Приключения Шерлока Холмса. Знатный холостяк. Артур Конан-Дойл, стр. 9
    2. природный талант

Поиск словарной статьи

share