показать другое слово

Слово "drudgery". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. drudgery [ˈdrʌərɪ] существительное
    тяжёлая, нудная работа

    Примеры использования

    1. From the moment when the machine first made its appearance it was clear to all thinking people that the need for human drudgery, and therefore to a great extent for human inequality, had disappeared.
      С того момента, когда машина заявила о себе, всем мыслящим людям стало ясно, что исчезла необходимость в черной работе -- а значит, и главная предпосылка человеческого неравенства.
      1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 183
    2. For a while she had kept both herself and the child on the twelve shillings a week that twelve hours’ drudgery a day procured her, paying six shillings out of it for the child, and keeping her own body and soul together on the remainder.
      Сначала ей удавалось содержать себя и ребенка на двенадцать шиллингов в неделю, которые она получала, работая по двенадцать часов в день. Шесть шиллингов она платила за содержание ребенка, а на остальные пыталась кое-как удержать душу в теле.
      Трое в одной лодке, не считая собаки. Джером К. Джером, стр. 162
    3. He awoke in the morning with a sinking heart because he must go through another day of drudgery.
      По утрам он просыпался с тяжелым сердцем; впереди был еще один безрадостный день.
      Бремя страстей человеческих. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 89

Поиск словарной статьи

share