показать другое слово

Слово "encouragement". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. encouragement [ɪnˈkʌrɪmənt] существительное
    ободрение и пр. {см. encourage }

    Примеры использования

    1. We can all begin freely—a slight preference is natural enough; but there are very few of us who have heart enough to be really in love without encouragement.
      Слегка увлечься все мы готовы совершенно бескорыстно — небольшая склонность вполне естественна. Но мало найдется людей настолько великодушных, чтобы любить без всякого поощрения.
      Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 16
    2. "Don't you know that I'm a human being, unhappy and alone, and I want comfort and sympathy and encouragement; oh, can't you turn a minute away from God and give me a little compassion; not the Christian compassion that you have for all suffering things, but just human compassion for me?"
      «Неужели вам невдомек, что я – живая женщина, несчастная, одинокая, что меня нужно утешить, подбодрить? Неужели вы ни на минуту не можете забыть о Боге, уделить мне немножко сочувствия? Не того христианского сочувствия, которое у вас припасено для всех страждущих, а простого, человеческого, личного?»
      Узорный покров. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 173
    3. The driver needed no further encouragement.
      Шоферу не понадобилось дополнительных уговоров.
      Инферно. Дэн Браун, стр. 17

Поиск словарной статьи

share