StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "endear". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. endear [ɪnˈdɪə] глагол
    заставить полюбить; внушить любовь

    Примеры использования

    1. Bingley was endeared to Darcy by the easiness, openness, and ductility of his temper, though no disposition could offer a greater contrast to his own, and though with his own he never appeared dissatisfied.
      Дарси ценил Бингли за его легкую, открытую и податливую натуру, хотя эти качества резко противоречили его собственному нраву, которым сам он отнюдь не был недоволен.
      Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 12
    2. ‘It’s our weakness, not our strength, that endears us to those who love us,’ she replied.
      - Наши слабости, а не наши достоинства делают нас дорогими нашим близким, - сказала она.
      Театр. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 214
    3. All through the unspeakable eight months’ voyage to New South Wales he proved a stubborn, difficult prisoner, further endearing himself to his ship’s officers by refusing to die.
      За восемь месяцев невыразимо тяжкого плавания к Новому Южному Уэльсу он обнаружил крайнее упрямство и несговорчивость и нипочем не поддавался смерти, что еще возвысило его в глазах корабельного начальства.
      Поющие в терновнике. Колин Макколоу, стр. 21

Поиск словарной статьи

share