StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "endearment". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. endearment [ɪnˈdɪəmənt] существительное
    ласка, выражение нежности, привязанности

    Примеры использования

    1. During the evident preoccupation of Madame de Villefort, Monte Cristo scrutinized the features and appearance of the boy she kept folded in her arms, lavishing on him the most tender endearments.
      Тем временем граф рассматривал ребенка, которого мать покрывала поцелуями.
      Граф Монте Кристо 2 часть. Александр Дюма, стр. 86
    2. The horse understood nothing that he said; only, from the tone of the voice, that they were endearments and he had been in the corral all day and was hungry now, grazing impatiently at the limits of his picket rope, and the man annoyed him.
      Лошадь не понимала его слов и только по тону чувствовала, что это слова ласки, но она целый день провела в загоне, была голодна, ей не терпелось поскорей общипать всю траву кругом, насколько хватало веревки, и человек раздражал ее.
      По ком звонит колокол. Эрнест Хемингуэй, стр. 67
    3. In truth, this gentleman is a luxurious Ottoman, swimming about over the watery world, surroundingly accompanied by all the solaces and endearments of the harem.
      Собственно говоря, джентльмен этот не кто иной, как настоящий богатей-турок, плавающий по белу свету в окружении своего гарема с его прелестями и ласками.
      Моби Дик, или Белый кит. Герман Мелвилл, стр. 410

Поиск словарной статьи

share