Слово "enigmatical". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. As I glanced up from reading this enigmatical message, I saw Holmes chuckling at the expression upon my face.
   Я прочел записку и взглянул на Холмса, ничего не понимая. По выражению его лица я увидел, что он любуется моим недоумением.
   Глория Скотт. Артур Конан-Дойл, стр. 1
2. The evening passed pleasantly enough; and I dreamed that night of that enigmatical woman, Mary Cavendish.
   Я провел замечательный вечер, и всю ночь мне снилась загадочная и прекрасная Мэри Кавендиш.
   Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 9
3. John Cavendish was dead, though his wife Mary (that fascinating, enigmatical creature) was still alive, living in Devonshire.
   Джона Кэвендиша уже не было в живых, а его жена Мэри (это обворожительное, загадочное создание) жила теперь в Девоншире.
   Занавес. Последнее дело Пуаро. Агата Кристи, стр. 2