StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "espy". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. espy [ɪsˈp]глагол
    1. заметить, завидеть издалека

      Примеры использования

      1. A lamb approached the stream to drink one sultry day; And things were destined to go wrong; It chanced a hugry wolf came prowling round that way; The wolf espies the lamb and marks him for his prey, But, wishing to observe due order all along, Callsout:
        Ягненок в жаркий день зашел к ручью напиться; И надобно ж беде случиться, Что около тех мест голодный рыскал Волк. Ягненка видит он, на добычу стремится; Но, делу дать хотя законный вид и толк, Кричит:
        Волк и Ягненок, Чиж и Голубь. Крылов Иван Андреевич, стр. 1
      2. "Espying the mate drawing near as he was toiling at the pump with the rest, the Lakeman affected not to notice him, but unawed, went on with his gay banterings.
        Заметив приближающегося помощника капитана, Стилкилт, вместе с другими матросами выкачивавший воду, притворился, будто не видит его, и бесстрашно продолжал свои веселые шутки:
        Моби Дик, или Белый кит. Герман Мелвилл, стр. 261
      3. But on the near bank, shortly before dark, a moose coming down to drink, had been espied by Kloo-kooch, who was Grey Beaver’s squaw.
        Но незадолго до темноты Клу-Куч, жена Серого Бобра, приметила на ближнем берегу лося, который подошел к реке напиться.
        Белый Клык. Джек Лондон, стр. 96
    2. неожиданно обнаружить (недостаток и т.п.)

Поиск словарной статьи

share