показать другое слово

Слово "excel". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. excel uk/us[ɪkˈsel]глагол
    1. превосходить (in , at );
      to excel smb. at smth. превосходить кого-л. в чём-л.

      Примеры использования

      1. They complained that he was conceited; and, since he excelled only in matters which to them were unimportant, they asked satirically what he had to be conceited about.
        А те обвиняли его в зазнайстве; поскольку его превосходство проявлялось только в таких областях, которые казались им никому не нужными, они ядовито спрашивали, чего это он задирает нос.
        Бремя страстей человеческих. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 80
      2. Other works may excel this in depth of thought and knowledge of human nature: other books may rival it in originality and size; but, for hopeless and incurable veracity, nothing yet discovered can surpass it.
        Некоторые произведения, может быть, отличаются большей глубиной мысли и лучшим знанием человеческой природы; иные книги, быть может, не уступают моей в отношении оригинальности и объема, но своей безнадежной, неизлечимой достоверностью она превосходит все до сих пор обнаруженные сочинения.
        Трое в одной лодке, не считая собаки. Джером К. Джером, стр. 1
      3. During the Two Minutes Hate she always excelled all others in shouting insults at Goldstein.
        На двухминутках ненависти громче всех поносила Голдстейна.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 148
    2. выдаваться, выделяться;
      to excel as an orator быть выдающимся оратором

      Примеры использования

      1. She met the person who pushed her to excel in her work
        Она познакомилась с человеком, который подтолкнул её к успеху в работе
        Субтитры видеоролика "Как ставить правильные цели и сохранять мотивацию . Ayelet Fishbach", стр. 6
      2. It was his beauty that saved him, for Jimmie Langton quickly came to the conclusion that, notwithstanding his perseverance and desire to excel, he would never be more than a competent actor.
        Джимми Лэнгтон скоро пришел к заключению, что, несмотря на настойчивость Майкла и горячее желание преуспеть, из него никогда не получится хороший актер. Спасала. Майкла только красота.
        Театр. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 14
      3. I got out of the bath and dried myself, put on a change of clothes, lit a cigarette, and went downstairs to the music-room, so called in lieu of the more conventional drawing-room because Magnus's parents excelled at playing and singing duets.
        Я вылез из ванны; вытерся, надел чистое белье, закурил сигарету и спустился в музыкальный салон (так принято было здесь называть гостиную), потому что родители Магнуса любили музицировать и петь дуэты.
        Дом на берегу. Дафна Дюморье, стр. 22

Поиск словарной статьи

share

произношение английских слов