Слово "exigency". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. Young dogs are bound to play, and out of the exigencies of the situation they realised their play in this mimic warfare.
   В молодых собаках живет непреодолимая потребность играть, и враги Белого Клыка удовлетворяли эту потребность, превращая войну с ним в увлекательную забаву.
   Белый Клык. Джек Лондон, стр. 91
2. The patterns interlocked, opened and closed. Dynamically, delicately balanced, each configuration was a planned move on a hundred thousand mile front The opposing dots shifted to meet the exigencies of the new pattern.
   Структуры блокировались, раскрывались и закрывались, динамично, легко уравновешивались. Каждая конфигурация представляла собой планируемое движение фронта на сто тысяч миль. Противостоящие друг другу точки совершали перемещения, чтобы занять местоположение в соответствии с требованиями новой комбинации.
   Мат. Роберт Шекли, стр. 5
3. She was at first even astonished—she had seen them in their relation to each other as people without personal exigencies—as something cooler.
   Сначала она даже была удивлена — почему-то отношения этих двух людей всегда представлялись ей более отвлеченными, более безличными.
   Ночь нежна. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 54