StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "explanation". Англо-русский словарь Мюллера

  1. explanation [ˌekspləˈnʃən]существительное
    1. объяснение, разъяснение

      Примеры использования

      1. Biddy looked thoughtfully at it, heard my explanation, looked thoughtfully at my sister, looked thoughtfully at Joe (who was always represented on the slate by his initial letter), and ran into the forge, followed by Joe and me.
        Бидди внимательно вгляделась в него, выслушала мои объяснения, так же внимательно посмотрела на сестру, потом на Джо (которого больная всегда обозначала первой буквой его имени) и побежала в кузницу, а мы с Джо за нею.
        Большие надежды. Чарльз Диккенс, стр. 130
      2. And I threw out an explanation with it.
        И сказал малышу:
        Маленький принц. Антуан де Сент-Экзюпери, стр. 4
      3. My father had often, during my imprisonment, heard me make the same assertion; when I thus accused myself, he sometimes seemed to desire an explanation, and at others he appeared to consider it as the offspring of delirium, and that, during my illness, some idea of this kind had presented itself to my imagination, the remembrance of which I preserved in my convalescence.
        Во время моего заключения в тюрьме отец часто слышал от меня подобные признания; когда я таким образом обвинял себя, ему иногда, по-видимому, хотелось получить объяснение; иногда же он принимал их за бред и считал, что такого рода мысль, явившаяся во время болезни, могла сохраниться и после выздоровления.
        Франкенштейн, или Современный Прометей. Мэри Шелли, стр. 176
    2. толкование
    3. оправдание

Поиск словарной статьи

share